洛杉磯歷史最悠久的公園—潘興廣場（Pershing Square），日前宣布了其更新項目競賽的最終四個獲選方案。四個方案風(fēng)格各異，但都在設(shè)計時充分得考慮了場地的功能性和美觀性。評委將在今年五月十二日宣布最終贏家。

重塑洛杉磯潘興廣場美景-設(shè)計競賽四強(qiáng)項目公布

洛杉磯歷史最悠久的公園—潘興廣場（PershingSquare），日前宣布了其更新項目競賽的最終四個獲選方案。該公園于1866年對外開放，隨后進(jìn)行了多次名字的更改和再設(shè)計—最近一次的更新設(shè)計由墨西哥建筑師RicardoLegorreta和景觀師LaurieOlin共同合作，于1994年開放—公園的一輪更新改造設(shè)計將來自于wHY和Civitas、JamesCornerFieldOperations和FrederickFisher&Partners、AgenceTER或是SWA和Morphosis四個團(tuán)隊中的方案之一。決賽候選者由去年十二月從半決賽的十個方案中挑選出來，評委將在今年五月十二日宣布最終贏家。

重塑洛杉磯潘興廣場美景-設(shè)計競賽四強(qiáng)項目公布

 潘興廣場是一個面積為5英畝（約20234平方米）的公園，北至第五街、南至第六街、東至Hill街、西至Olive街，位于洛杉磯市中心的核心地區(qū)。該項目的更新項目由市議員JoséHuizar、市休閑與園林部、MacFarlanePartners（潘興廣場更新項目初始基金提供者）以及其他部門共同主導(dǎo)，其中也包括Gensler建筑事務(wù)所和LoebandLoeb法務(wù)公司。

wHY和Civitas團(tuán)隊:

來自卡爾弗城的新晉wHY事務(wù)所與來自丹佛的著名Civitas景觀建筑公司相互合作。

重塑洛杉磯潘興廣場美景-設(shè)計競賽四強(qiáng)項目公布

重塑洛杉磯潘興廣場美景-設(shè)計競賽四強(qiáng)項目公布

“洛杉磯城市的繁榮源自于多種文化和身份的匯聚、交織以及融合，”wHY的KulapatYantrasast和Civitas的MarkJohnson解釋道�！芭伺d公園將繼承并弘揚這種傳統(tǒng)，成為美食、藝術(shù)、自然和文化的中心。該公園將是洛杉磯人勇氣和自由精神傳達(dá)的活力核心�！�

JamesCornerFieldOperations和FrederickFisher&Partners團(tuán)隊:

來自紐約的JamesCorner公司曾是曼哈頓高線公園（HighLine）和圣莫妮卡Tongva公園的設(shè)計者。來自洛杉磯本土的FrederickFisher公司擅長于和藝術(shù)、社區(qū)機(jī)構(gòu)的合作項目，如圣莫妮卡AnnenbergCommunityBeachHouse的更新和洛杉磯藝術(shù)博物館（LACMA）的展覽。

重塑洛杉磯潘興廣場美景-設(shè)計競賽四強(qiáng)項目公布

重塑洛杉磯潘興廣場美景-設(shè)計競賽四強(qiáng)項目公布

“我們?yōu)榕伺d廣場設(shè)計的方案旨在將綠色景觀、咖啡館、綠蔭大道、公眾生活、彈性的空間以及一個有意義的中心，重新帶回正迅速成長的洛杉磯市中心，”JamesCorner解釋道，他是JamesCornerFieldOperations公司的創(chuàng)始人兼負(fù)責(zé)人�！拔覀冦裤街�一個既正式又隨性、既公眾又休閑的公園—作為一個‘花園劇場’，可以為人們的日常生活、特殊節(jié)慶、文化交流和創(chuàng)新活動提供多樣化的空間。”

AgenceTER團(tuán)隊:

來自巴黎的AgenceTER景觀事務(wù)所主要從事歐洲項目，同時也參與中東和法屬圭亞那的部分項目。

重塑洛杉磯潘興廣場美景-設(shè)計競賽四強(qiáng)項目公布

重塑洛杉磯潘興廣場美景-設(shè)計競賽四強(qiáng)項目公布

“通過填平高起的表面并移走所有的墻體阻隔，潘興廣場將再次與周邊社區(qū)相連，和城市建立一場真正的對話，”HenriBava解釋道，他是AgenceTER景觀事務(wù)所的負(fù)責(zé)人。“重新將靈活的功能以及自然元素植入廣場，將為洛杉磯市中心地區(qū)塑造強(qiáng)烈的標(biāo)識性；新的公園旨在建立一個城市生態(tài)系統(tǒng)，其中包括一個可提供樹蔭的巨大棚架、吸引人的草坪以及加利福尼亞式的花園。它將為城市營造一個綠色的、可持續(xù)的、極具活力的目的地，同時因其賓至如歸的質(zhì)樸性，也會變得永久、優(yōu)雅。”

SWA和Morphosis團(tuán)隊:

這兩家公司都來自于洛杉磯本土，從事于南加利福尼亞地區(qū)的諸多知名項目，同時遍及國內(nèi)外。

重塑洛杉磯潘興廣場美景-設(shè)計競賽四強(qiáng)項目公布

重塑洛杉磯潘興廣場美景-設(shè)計競賽四強(qiáng)項目公布

我們的方案將潘興廣場重新定位成一個充滿活力的舞臺，激活城市中心，并為洛杉磯成為未來朝氣蓬勃、可持續(xù)發(fā)展的文化中心和全球領(lǐng)導(dǎo)者而創(chuàng)造條件，”GerdoAquino解釋道，他是SWA和ThomMayne公司的首席執(zhí)行官，同時也是Morphosis公司的設(shè)計負(fù)責(zé)人�！白鳛榫蹠�場所、活動目的地、游樂場和寧靜的港灣，一個市中心公園應(yīng)是城市生活展現(xiàn)的重要舞臺。此外，它也應(yīng)是展現(xiàn)城市價值和實際行動的平臺，憧憬著城市未來的發(fā)展方向和無限期待�！�

重塑洛杉磯潘興廣場美景-設(shè)計競賽四強(qiáng)項目公布

洛杉磯市中心的復(fù)興作為商業(yè)、辦公、餐飲、娛樂和居住的首選地理位置，急需一個中心廣場來增強(qiáng)地區(qū)核心力，從而擁有更好的社會、政治、環(huán)境和經(jīng)濟(jì)基礎(chǔ)。我們的方案通過餐飲、特許經(jīng)營權(quán)和綠色技術(shù)的教育設(shè)施，共同打造一個全天候的公園。其中包括一個自然花園和兒童游樂場，伴隨有巨大的、蔥翠的草坪，通過可持續(xù)的濕地水環(huán)境技術(shù)維護(hù)。

重塑洛杉磯潘興廣場美景-設(shè)計競賽四強(qiáng)項目公布

“獨特的南加州生態(tài)技術(shù)基于一個太陽能水耕農(nóng)業(yè)塔。在每個人享受生機(jī)勃勃的公園景觀的同時，也加強(qiáng)了未來經(jīng)濟(jì)和生態(tài)的可持續(xù)性�！�

以下是潘興廣場更新項目競賽評委:
JanetMarieSmith(評委主席),社會創(chuàng)新投資伙伴（SVP）,市規(guī)劃發(fā)展部（PlanningandDevelopment），洛杉磯道奇（LosAngelesDodgers）
JoséHuizar,市議員,十四街區(qū),洛杉磯市
DonnaBojarsky,創(chuàng)始人兼總裁,FutureofCities:Leading洛杉磯分公司
SimonHa,洛杉磯市中心社區(qū)委員會、居民
MaryMcCue,創(chuàng)始人,MJMManagementGroup公司
RickPoulos,負(fù)責(zé)人,NBBJ建筑設(shè)計公司
JanetRosenberg,創(chuàng)始負(fù)責(zé)人,JanetRosenberg&Studio事務(wù)所
MichaelShull,總負(fù)責(zé)人,市休閑和園林部
MichaelWoo,院長,波莫納加州理工大學(xué)（CalPolyPomona）,環(huán)境設(shè)計學(xué)院（SchoolofEnvironmentalDesign）